Méthodes de langues

Compagnon idéal pour l’anglais en entreprise, World-Class English! est un “Tout en 1" qui propose : une révision complète des bases de la grammaire anglaise tout le lexique essentiel (anglais général, anglais pro) des expressions utiles pour les situations les plus courantes des informations pratiques pour des interactions interculturelles efficaces Adapté dès le niveau A2, il comprend : 104 fiches thématiques 140 exercices corrigés pour s’entraîner et contrôler ses progrès 61 exercices et corrigés audio à télécharger gratuitement sur le site des éditions Ellipses pour parfaire votre anglais oral

Lexique thématique anglais-français vivant et moderne, New Words offre un vaste panorama de la langue des médias sur des sujets à la fois actuels et traditionnels. Il comprend des mots et expressions propres à l’histoire des pays anglo-saxons ainsi que du vocabulaire spécialisé, scientifique et technique. Organisé en 40 dossiers thématiques, il propose du vocabulaire en contexte donnant ainsi la possibilité de choisir plus facilement le mot juste à l’oral ou à l’écrit et de fixer son emploi et son usage. Particulièrement complet, il s’adresse à tous ceux qui souhaitent élargir et enrichir leur vocabulaire que ce soit dans le cadre d’études supérieures, de la vie professionnelle ou par goût personnel. Il comprend : * 250 chapitres dont les champs lexicaux couvrent tous les domaines de la vie et des activités humaines. * des rubriques et sous-rubriques (ou sous-thèmes) proposant, en plus des mots traduits : des définitions en français et/ou en anglais pour mieux cerner le mot et son emploi ; des expressions ; des collocations indiquant l’emploi des mots en contexte ; des idiomes, des proverbes, des rubriques culturelles pour éclairer certaines notions et les replacer dans un contexte historique, une rubrique « food for thought » offrant quelques citations à la réflexion ainsi que quelques grandes questions de société abordées plus largement dans le cadre d’une présentation comprenant les arguments pour et contre. * 1 toolbox regroupant : les faux amis, les équivalences entre l’anglais britannique et américain, les anglicismes, les mots utiles, les chiffres et les nombres, les verbes irréguliers, les proverbes courants, une liste de quelque 1 750 collocations…

Ce manuel de traduction est destiné aux étudiants qui veulent acquérir une compétence raisonnée en traduction. Il s’adresse aussi bien aux arabisants inscrits en premier cycle, LLCE et LEA qu’aux étudiants de BTS et d’IEP. Il peut également être utile à tous les candidats se présentant à des concours comportant une épreuve de traduction d’arabe. L’ouvrage est issu des recherches en linguistique contrastive et en linguistique de corpus appliquée à la traduction. Il vise un entraînement systématique au thème et à la version arabes en explorant les différents niveaux de diffi cultés : le mot, la phrase, le texte. Comme pour les éditions précédentes, chaque chapitre présente des exemples de traduction avec des remarques visant à expliquer les difficultés que rencontrent habituellement les étudiants. Ces exemples sont accompagnés de corrigés qui permettent de travailler en autonomie tout en réfl échissant sur le processus de traduction. Dans cette 3e édition revue et augmentée sont proposés de nouveaux textes traduits ainsi qu’un chapitre inédit portant sur la traduction des expressions culturelles.

Cet ouvrage, fruit de l’expérience de l’auteur auprès des enfants, s’adresse à toute personne apprenant ou débutant le chinois et recherchant des moyens mnémotechniques pour réussir à écrire les caractères et les retenir. Il a pour objectif de donner toutes les clés pour comprendre, de façon simple, imagée et ludique, la logique de l’écriture chinoise tout en apprenant les fondamentaux. Au programme : • 50 chapitres thématiques pour découvrir 555 caractères chinois • petites histoires pour mémoriser chaque caractère et savoir comment l’écrire • jeux et grilles d’écriture • fichiers audio

CHINGU est un ouvrage de grammaire coréenne à destination des apprenants débutant et faux débutant. Présentant les concepts de bases de la grammaire coréenne, comme les terminaisons et les particules, qu’il est indispensable de maîtriser pour pouvoir parler et écrire coréen, ce bloc-notes permet, grâce à son système de fiches et d’exercices progressifs, de se familiariser avec les notions clés et d’apprendre à son rythme. Scénario : * 58 fiches de grammaire coréenne illustrées d’exemples issus de la vie quotidienne * 113 exercices pratiques progressifs corrigés * traduction du vocabulaire de base

Cet ouvrage a été conçu pour aider à se perfectionner afin de s’exprimer dans un espagnol correct et authentique. Il compte : 19 unités de 6 modules de cours ; Les principales difficultés de grammaire, conjugaison et vocabulaire ; De nombreux exercices corrigés ; Des points historiques ou de civilisation.

Cet ouvrage, s’adresse à toute personne apprenant l’espagnol : débutant, faux-débutant, intermédiaire. Il permet, en 28 chapitres, d’apprendre et de réviser à son rythme, les points essentiels de grammaire et de conjugaison à maîtriser mais aussi, de perfectionner et d’approfondir ses connaissances, tout en s’amusant, grâce à de nombreuses activités ludiques. Les plus : * une approche progressive avec des explications accessibles et des exemples traduits * de nombreux jeux de différents niveaux pour s’entraîner et enrichir son niveau de langu * un lexique français-espagnol et espagnol-français * des corrigés

Réviser, apprendre, progresser en s'amusant ! À destination de toute personne apprenant l’italien, débutant ou faux débutant, ce cahier de jeux largement illustré est idéal pour apprendre ou réviser son vocabulaire de façon autonome et ludique, régulière ou ponctuelle, en fonction de ses besoins ou de ses envies. Il comprend : * 83 fiches thématiques de niveau A1-A2 du CECRL * 180 jeux corrigés * un lexique italien-français reprenant tous les mots présents dans l’ouvrage Les plus : * 26 «angolo della grammatica» ou petits points de grammaire * 24 fichiers d’exercices audio à télécharger gratuitement sur le site des éditions Ellipses

Cet ouvrage propose d'apprendre tout le vocabulaire de la culture japonaise, avec : 6 grands chapitres complets comptant de nombreux points culturels, Un guide de prononciation et d’écriture, Pour tous les niveaux.

Cet ouvrage propose des outils d’aide à l’expression en espagnol dans le milieu professionnel. Il est organisé autour de plusieurs grandes parties : La prononciation de l’espagnol et ses variantes géographiques et culturelles, L’application de l’espagnol en milieu professionnel, Du vocabulaire thématique, Un précis de grammaire, Des sigles et abréviations pour une communication optimisée.